Les rendez-vous de l’OFFICE

<a href="/zh2/2853" title="WAI HTML"><img alt="Cover" src="/cover/co/2853.gif"></a> <div>Dans les villes du territoire Fête Nationale à Chelles Mardi 13 juillet Montagne de Chelles à 23h : grand feu d’artifice suivi d’un bal animé par l’orchestre C-Live Navettes gratuites - Places assises réservées pour les femmes enceintes et les personnes à mobilité réduite. Renseignements pratiques à partir du 14 juin sur www.chelles.fr ou au 01 64 72 84 06 À VAIRES/MARNE Mardi 13 juillet 21h45 : retraite aux flambeaux depuis l’hôtel de ville jusqu’à la pointe de l’écluse 23h00 : feu d’artifice à la pointe de l’écluse Attention accès au site par coté écluse et non stade (bord de marne et canal fermés) 23h30 – 2h00 : grand bal populaire place du vieux Vaires Buvette, petite restauration sur place Cinéma de plein air SUR LA MONTAGNE DE CHELLES tract A5_Mise en page 1 28/05/10 16:37 Page1 9 </div> <div>INFOS PRATIQUES l Théâtre de Chelles Centre culturel, place des Martyrs de Châteaubriant - Chelles & 01 64 21 02 10 http://theatre.chelles.fr l Centre des Arts et Loisirs Salle polyvalente, 31/33, avenue Jean Jaurès - Vaires/Marne & 01 64 26 10 96 / 01 64 26 55 83 l Espace Robert Jacobsen 31, rue Van Wyngène - Courtry l L’Écoutille 97 rue Charles Van Wyngène - Courtry & 01 60 08 38 48 - www.lecoutille.com l Les Cuizines 38, rue de la Haute Borne - Chelles & 01 60 93 04 70 http://lescuizines.fr l Les églises - Centre d’Art Contemporain Rue éterlet - Chelles & 01 64 72 65 70 ou mail : leseglises@chelles.fr l Salle municipale « Les Variétés » 72, avenue de Chelles - Vaires/Marne Rens. : Centre des Arts & 01 64 26 10 96 l Université Interâges 2, avenue Aimé - Auberville - Chelles & 01 64 26 10 96 / 01 64 26 55 83 l L’Office de Tourisme de Marne et Chantereine vous accueille : Du mardi au samedi : 9h30- 12h30 / 14h - 18h 51 bis, avenue de la Résistance 77500 Chelles & 01 64 21 27 99 Retrouvez toute l’info événement sur le site ! www.tourisme-marne-chantereine.fr Lettre d’information éditée par l’Office de Tourisme - Directeur de la publication : Jean-Pierre Noyelles - Création graphique : Art & O - Impression : Aquarelle - Crédits photos Fotolia, Office de Tourisme de Marne et Chantereine Communication Marne et Chantereine, N. Baëtens. Tirage : 4 000 ex - Imprimé sur papier recyclable - Edition Juin / Août 2010. </div> <div>En Seine-et-Marne « La Légende des chevaliers » Spectacle JUSQU’AU 1ER NOVEMBRE - PROVINS Spectacle équestre, médiéval, fantastique unique en Europe : prouesses équestres, combats, cavalcades, voltige, cascades et animaux sont au rendez-vous… Au pied des remparts, plongez au cœur d’un fabuleux spectacle qui vous transportera à l’époque des chevaliers et des belles dames, au XIIIe siècle. Renseignements : 01 60 67 39 95 « Les Aigles des Remparts » Spectacle JUSQU’AU 1ER NOVEMBRE - PROVINS Au Théâtre des remparts, se murmure la légende du fauconnier « BAVON », grand chasseur au VIIème siècle, accusé d’avoir dérobé un faucon blanc. À travers cette légende, vous découvrirez toute la magie des oiseaux de proie en harmonie avec les chevaux. Aigles, buses, faucons, chouettes et vautours vous transporteront dans l’univers de la Fauconnerie. Visitez les volières et l’enclos des loups à l’issue du spectacle. Renseignements : 01 60 58 80 32 Un festival Land Art « Des artistes en campagne » DU 12 AU 20 JUIN - SAVINS Ateliers - Rencontres - Randonnées - Contes - Découvertes - Conférences - Théâtre - Musique Le LAND ART est un courant artistique apparu dans les années 60 porté par des artistes qui ont voulu travailler dans la nature. Cette forme d’expression est consensuelle puisqu’elle intéresse autant les amateurs d’art contemporain, les défenseurs de l’environnement et de la nature, les gens sensibles au patrimoine. Renseignements : 01 64 08 88 98 - genevievetrivier@free.fr www.desartistesencampagne.fr 11 </div> <div>Dans les villes du territoire PRENEZ DATE POUR LA RENTRÉE ! l À CHELLES Carrefour des Associations de Chelles Centre Culturel Samedi 11 septembre de 11h à 19h et dimanche 12 septembre de14h à 18h. l À VAIRES/MARNE Carrefour des Associations de Vaires/Marne Rond Point Victor Hugo Lors du TROC et PUCES Dimanche 5 septembre de 8h à 18h. l À COURTRY Fête des Associations de Courtry Espace Culturel Jacobsen Samedi 4 septembre de 14h à 18h. l À BROU/CHANTEREINE Forum de Brou/Chantereine Parc de la Mairie Samedi 11 septembre de 11h à 18h. En Seine-et-Marne Festival international de Jazz Django Reinhardt DU 23 AU 27 JUIN - SAMOIS-SUR-SEINE Sur l’Île du Berceau. La programmation est en cours. Pour faire la fête avec le Jazz. Les 100 ans de Django Reinhardt… Le virtuose et créateur du jazz manouche ! Jean-Baptiste Reinhardt, plus connu sous le nom de Django Reinhardt est né en 1910 à Liberches en Belgique. Il meurt en 1953 à Samois-sur-Seine. Renseignements : 01 64 69 54 66 www.festivaldjangoreinhardt.com 10 13 </div> <div>Dans les villes du territoire Fête de la Musique à Chelles Lundi 21 juin - 18h30/00h30 - centre ville Les rues de la musique – programmation de groupes de musiciens locaux. À voir en famille !!! l à 20h – Parc du Souvenir - Fanfare les BOB’S Cette fanfare, à « l’électricité embarquée » visite un répertoire très varié à dominante afro cubaine, faisant des détours par le funk le rock et même le jazz. Tout public l à 21h – Parc du Souvenir - David Sire « En roue libre » Un spectacle étonnant, à la fois chansonnier et circassien, pour homme seul qui voudrait faire géant. Tout Public, à partir de 6 ans. Programmation complète à partir du 7 juin sur www.chelles.fr ou au 01 64 72 84 06) À VAIRES/MARNE Dimanche 20 juin - À partir de 20h - pointe de l’écluse Concert avec OAZZUNK (Funk Rock) ET ROCK’IN CHAIR (Rock). Restauration sur place. l Lundi 21 juin - De 18h30 à 20h - parvis de la salle des pécheurs Apéritif concert avec Pierre Bocabarteille. Orgue de barbarie l Mardi 22 juin -à 20h - Foyer des personnes âgées Avenue des mésanges - Concert de l’Orchestre d’Harmonie de Vaires et des CheminotS) À Courtry DIMANCHE 20 juin - PLATEAU DES ORMEAUX l De 15h À 16H - BATUCADA Départ de la route du Chat jusqu’au Plateau des Ormeaux. l DE 16H À 20H - SCÈNE OUVERTE AUX COURTRYSIENS Broken Arms - Conservatoire de Musique de Marne et Chantereine (élèves courtrysiens) Faze-unik - Hélène et Aude - Apogiature - Akok Ekan - Afterschool. l De 20h30 À 23H - LAS PATAS ARRIBA (SALSA) Lundi 21 juin l à 19h30 - parc de la mairie : concert avec le Duo V3 (mélange de chansons françaises, rock, pop et classique) avec voix, guitare et harpe. Durée : 1h30 l à 20h30 dans la salle Chanteclair, rue des peupliers : Concert avec des violoncellistes du Conservatoire Marne et Chantereine, en petits et grands ensembles. Durée : 1h15. À Brou / Chantereine 7 </div> <div>Dans les villes du territoire VAIRES-SUR-MARNE Naviguez au naturel ! SAMEDIS ET DIMANCHES JUSQU’À FIN SEPTEMBRE 13H30/19H30 - MAISON DE LA BAIGNADE DE VAIRES/MARNE Location de puces d’eau électriques avec l’association « Au fil de l’eau » : découvrez le bonheur de naviguer en toute autonomie et de manière respectueuse dans un cadre naturel dont vous approcherez la faune et la flore silencieusement. Magie garantie ! Accès RD34 (route de Torcy), au rond point, suivre stade Roger Sauvage 9.50€ de l’heure, 6 passagers maximum, dernier départ 18h30 « Au fil de l’eau » : 01 48 52 22 22 www.aufildeleau.eu Fête de la Marne !"#$ %&'() +#() #(2' *#+, './$0 03. $#12 '. $'.!" 5+'#4 $26%.%' 4(3+ du 20 au 27 juin 2010 DU 20 AU 27 JUIN - BORDS DE LA MARNE ET LE 20 à VAIRES/MARNE Programme complet à l’Office de Tourisme. « Fête de la Marne » Renseignements : 01 64 21 27 99 www.lafetedelamarne.canalblog.com 622' 2'.,6+, '.37%1 4$)3* 3)"%/# .#%2) #(2' 4(3+ %1203. )"6( 0 )6(! 6())(%$, 3+#(2' .3.4( 7#%(' CHELLES Skaterock SAMEDI 3 JUILLET - 18H/22H - COSANOSTRASKATEPARK, 18 RUE DU TIR - CHELLES Le CosaNostra Skatepark (Tribe Skateboard Club), Les Cuizines de Chelles et Vans « Off The Wall » proposent chaque année au Skatepark un rendez-vous autour de la musique et du Skateboard. Le SKATEROCK édition 2010 invite les Franciliens à venir écouter de la musique dans les jardins aménagés autour du Bowl COSANOSTRA. C’est aussi un barbecue géant, avec le skatepark libre d’accès, et une installation artistique pendant la journée. Un programme métal avec : Danforth, Union Jack, Sweyd, Esjan. Entrée libre Renseignements : 01 64 72 14 04 www.cosanostraskatepark.net 8 </div> <div>Dans les villes du territoire CHELLES Drums Chelles Sessions 2 SAMEDI 19 JUIN - 13H - LES CUIZINES - CHELLES Master-classes et concert En ouverture Jean-Philippe Fanfant accompagné de son frère et bassiste Thierry Fanfant. Se succèderont ensuite Chander Sardjoe (comparse de Linley Marthe, Mario Canonge), Jef Ertle (Nehr), Pierre Belleville (The DO, Lofofora), Franck Agulhon (un des plus grand batteur jazz francais) et Bastos (Esprit du Clan, Deep in Hate). Pour ne rien manquer, toutes les prestations seront retransmises en direct sur écran géant. Pour clôturer cette journée un concert du jeune prodige Yoann Schmidt avec Julien Herne (basse) et Fred Dupont (clavier). Les Drums Chelles Sessions c’est aussi un espace exposant où chacun pourra s’essayer à loisir aux instruments et découvrir les nouveautés. Renseignements : Lionel au 01 60 93 04 74 - l.olivo@chelles.fr Foire Commerciale Dimanche 20 juin - 8h/18h centre ville, avenues de la Résistance et Foch Cette foire, réservée aux professionnels, est organisée à l’initiative de l’Union des Commerçants et Artisans de Chelles en partenariat avec la Ville de Chelles et la Communauté d’Agglomération Marne et Chantereine. Semaine thématique autour des fanzines - 8 ans d’sons DU LUNDI 21 AU SAMEDI 26 JUIN LES CUIZINES - CHELLES Dans le cadre de son anniversaire, Les Cuizines accueillent la Fanzinothèque de Poitiers pour une découverte de l’univers méconnu des fanzines. Un fanzine (contraction des mots fan et magazine) sont des revues conçues par des passionnés d’un univers musical, cinématographique, littéraire... Ils sont souvent édités avec les moyens du bord à très peu d’exemplaires et véhiculent une vision alternative de la culture et de la société. Entrée libre Expo Fanzinothèque DU 8 JUIN AU 9 JUILLET - LES CUIZINES - CHELLES Rencontre autour du fanzine et visite commentée de l’expo : jeudi 24 juin - 20h30. Intervenants : Christophe Beaudeau, sérigraphe, Diana Sakaeva et Cécile Guillemet, directrice de la Fanzinothèque. Ateliers « Do It Yourself » (création de Fanzine) : du 24 au 26 juin. Concert « surprise » 8 ans d’sons : samedi 26 juin - 20h 6 </div> <div>Bougez avec l’Office de Tourisme ! L’Office de Tourisme vous propose sur la période été, des animations pour petits et grands ou en famille : GRATUITES - SUR RÉSERVATION < ANIMATIONS SPORTIVES En partenariat avec l’UCPA - Base régionale de loisirs de Vaires/Torcy Navigation Mentor - Dimanche 20 juin. RDV 13h30 devant l’Open set à Vaires/Marne, départ 14h et retour 16h. Navigation voile en famille sur le site naturel exceptionnel. Encadrée par un moniteur diplômé de Voile. Au sec toute la séance mais prévoir une tenue adaptée en fonction des conditions météo. A partir de 8 ans - Brevet de natation 25 m exigé pour les mineurs, savoir nager est obligatoire - Capacité d’accueil 10 personnes. Réservation obligatoire au 01 64 21 27 99. Un vestiaire sera à votre disposition pour ranger vos affaires, pensez à ramener un cadenas. Renseignements : Office de Tourisme de Marne et Chantereine 01 64 21 27 99 Bougez avec risme l’office de Tou Printemps-été 2010 l’ucPa en partenariat avec - Torcy loisirs de vaires Base régionale de mars e - dimanche 28 marne, départ marche Nordiqu l’open set de vaires/ > rdv 9h30 devant 10h et retour 12h. au rythme de chacun. conviviale et adaptée éviter les chaussures Activité de plein air, ts adaptés à la marche, Mettre des vêtemen Bouge za l’offic vec Printem e de Tour ism psété 2010 e AnimAtio gRAtUitE ns CULtURELLE s s / sUR Ré sERvAtio n ives aNimaTioNs sPorT RéSERVATION GRATUITES - SUR oT lisses. l 12 personnes. - Capacité d’accuei À partir de 12 ans mars - dimanche 28 de la Baptême de poney du poney club à 17h30 au sein > rdv de 15h30 de vaires-Torcy. Durée 15 min en base régionale relation avec un animal. en caoutchouc en Activité de plein air, : bottes vêtements adaptés rotation. Mettre des es. et pantalon serré. d’accueil 20 personn de 4 ans - Capacité Jeunes enfants à partir Ball - dimanche re Pilates et swiss séance de bien-êt dans la salle 11 avril set de vaires/marne > rdv 13h30 à l’open jusqu’à 16h. sportive. fitness, début 14h ts adaptés à la pratique Mettre des vêtemen l 20 personnes. - Capacité d’accuei À partir de 12 ans oT of fi ce de To ur is me isme offic e de Tour < ANIMATIONS CULTURELLES Au centre d’art contemporain « les églises », rue Eterlet à Chelles. Exposition de Stefan Nikolaev. RDV pour tous : samedi 26 juin à 15h. Visite commentée de l'exposition et rencontre de l'artiste à 15h30. Réservation obligatoire au 01 64 72 65 70 ou par mail : leseglises@ chelles.fr Au musée Alfred Bonno, place de la République à Chelles. RDV pour tous : samedi 26 juin à 14h. OT Découvrez ses richesses archéologiques, les ruines de l’ancienne abbaye et le jardin du cloître. office de tourisme </div> <div>EN MARNE ET CHANTEREINE Le conservatoire de musique SE PRODUIT ENTRÉE LIBRE Concert de musiques actuelles et jazz MERCREDI 16 JUIN - 20H30 - ESPACE ROBERT JACOBSEN COURTRY Ateliers de l’école de Courtry et Gromac de l’école de Chelles. Renseignements : Ecole de musique de Courtry : 01 64 72 65 51 « Duc de Gourmandise » SAMEDI 19 - 20H ET DIMANCHE 20 JUIN - 17H SALLE MULTI-ACTIVITÉS - VAIRES/MARNE Conte musical - Elèves des classes de chorale FM et orchestre 1er cycle des écoles de Vaires, Courtry et Brou» Renseignements : Ecole de musique de Vaires : 01 64 26 55 83 Concert de musiques de chambre, musiques d’ensembles Mercredi 23 juin - 20h - Espace Robert Jacobsen - Courtry Concert d’élèves des écoles du Conservatoire Rens. : Ecole de musique de Courtry : 01 64 72 65 51 Concert « Jeunes voix », de la Renaissance au Baroque VENDREDI 25 JUIN - 20H30 - L’ECOUTILLE - COURTRY Choeurs d’adolescents de l’école de Chelles Renseignements : Ecole de musique de Chelles : 01 60 08 09 82 / Ecoutille : 01 60 08 38 48 Semaine Portes-Ouvertes de l’école de Brou-sur-Chantereine SEMAINE DU 21 JUIN AU 26 JUIN Renseignements : Ecole de musique de Brou : 01 64 26 21 78 4 </div> <div>EN MARNE ET CHANTEREINE Les bibliothèques et les piscines à l’heure d’été l DANS En juillet et août, les bibliothèques de Marne et Chantereine à l’heure d’été continuent d’être des lieux de détente, de vie et d’activités. Attention ! Les horaires sont modifiés : une ou plusieurs d’entre elles sont toujours ouvertes sur l’ensemble du territoire. Retrouvez toutes ces informations pratiques (horaires d’été, ateliers multimédia, animations hors les murs) dans la plaquette « les bibliothèques de Marne et Chantereine à l’heure d’été » disponible à l’office de tourisme, dans les bibliothèques, les piscines, les mairies et les lieux publics du territoire, et aussi sur http://bibliotheque.marne-chantereine.fr Les bibliothèques l DANS Les PISCINES Le bassin extérieur de la piscine Robert Préault à Chelles, les solariums (étendues gazonnées accessibles au public) existants dans les deux piscines à Chelles et à Vaires-sur-Marne, rendent ces équipements sportifs attractifs et leur confèrent une dimension de loisirs. Durant la saison estivale : du 05 juillet au 31 août, les piscines de Marne et Chantereine sont ouvertes 7 jours sur 7 : du lundi au dimanche. Fermeture le lundi matin à Chelles et le vendredi matin à Vaires-sur-Marne. Dans la journée : fermeture à Chelles comme à Vaires entre 13h30 et 14h30 pour l ‘hygiène des espaces, la gestion du personnel, la régulation de la fréquentation. Des créneaux ont été réservés aux groupes (centres de loisirs et stages sportifs) les matinées du lundi et du mercredi à Vaires-sur-Marne et du mardi et du jeudi à Chelles (bassin couverts) et du vendredi pour le grand bassin intérieur. Les week-ends, des horaires étendus - les samedis : ouverture dès 9h Horaires été 2010:Mise en page 1 10/06/10 17:49 - les dimanches : fermeture à 19h Page1 HORAIRES D’OUVERTURE AU PUBLIC DES PISCINES - ÉTÉ 2010 Horaires valables du lundi 5 juillet au mardi 31 août 9h 10h Groupes Fermée Groupes Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 9h 10h Groupes 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h Fermée Groupes Groupes 11h PB int + bass. ext Bassin extérieur Bassin extérieur 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h 18h 19h 20h 21h GROUPES (CENTRES DE LOISIRS, STAGES SPORTIFS) : créneaux réservés à Vaires-sur-Marne les matinées du lundi et du mercredi, et à Chelles les matinées du mardi et du jeudi pour les bassins couverts, et du vendredi pour le grand bassin couvert (le grand bassin découvert reste ouvert au public). 21h Chelles Vaires/M. 5 </div> <div>OT cin’étoileS > Chelles DU 15 JUIN au 31 AOÛT 2010 office de tourisme FÊTE DE LA MARNE > Bords de Marne et Vaires-sur-Marne !"#$%& '() #()*#+,+ Fête de la Marne './$0 #(2'-3.4(3+ $#120 . $'.!"' +'#45 $26%.%' 22'7%12'. ,6+,6 $)3*'.3 )"%/#4 2' .#%2)3 (3+#( 1203.4 )"6(% )6(!0 ())(%$,6 #(2' 3.4(3+ 7#%('. du 20 au 27 juin 2010 Renseignements : 01 64 21 27 99 www.lafetedelamarne.canalblog.com Skaterock- 3 JUILLET COSANOSTRASKATEPARK CHELLES FÊTE DE LA MUSIQUE 21 JUIN CHELLES l VAIRES-SUR-MARNE l COURTRY l BROU-SUR-CHANTEREINE www.tourisme-marne-chantereine.fr Les rendez-vous de l’OFFICE L’ÉTÉ 2010 EN MARNE ET CHANTEREINE </div> <div>éDITO L’été arrive enfin et nous donne l’occasion de profiter des nombreux événements de plein air organisés sur le territoire et en Seine-et-Marne. Ne manquez pas : la fête de la Marne le 20 juin prochain à Vaires-sur-Marne, fin juin : le festival international de jazz Django Reinhardt à Samois-sur-Seine et durant tout l’été : « Cin’Etoiles», le cinéma de plein air sur la Montagne de Chelles. Venez nous rendre visite à l’Office de Tourisme pour participer aux Escapades organisées dans le Département et aux sorties prévues en Marne et Chantereine ! Je vous souhaite un excellent été ! Bonnes vacances à tous. Jean-Pierre NOYELLES Le Président de l’Office de Tourisme de Marne et Chantereine Page 4 En Marne et Chantereine > Les RDV du conservatoire de musique > Les bibliothèques et les piscines à l’heure d’été Dans les villes du territoire Chelles / Vaires-sur-Marne Courtry / Brou-sur-Chantereine en seine et marne BOUGEZ AVEC L’OFFICE  Page 6 Page 10 Page 12 </div>