Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page9
dez-vous des loisir Office de Tourisme de Marne et Chantereine : ren 01 64 21 27 99 s de Le UCPA : atio tous r les hab omé 01 60 20 02 04 itants de l’aggl
MATIN
Dès 10h30, le matin : Parcours d’orientation, ouvert à tous, sur la base de loisirs Rendez-vous à partir de 10h30 sur le stand de Marne et Chantereine. Carte et questionnaires remis sur place au départ du parcours. Munis de votre boussole, de votre bâton de sorcier, ou de tout autre objet que vous jugerez utile, vous partirez à l’exploration de la base de loisirs pour y débusquer les balises réparties sur l’ensemble du site, et répondre à un quizz sur la Communauté
09
d’agglomération, ses compétences, l’agenda 21, le Conseil participatif, le territoire de Seine-et-Marne, la lecture, la musique, les arts du cirque, etc… Début de la course à 11h sur la base de loisirs de Vaires À 14h : Remise des prix du parcours d’orientation sur le stand de Marne et Chantereine autour d’un café gourmand composé de spécialités briardes.
APRÈS-MIDI
Les activités sportives et de loisirs
À partir de 14h30, en accès libre et gratuit une pléiade de «multi-activités» terrestres et nautiques, pour tout public, petits et grands, en continu sur toute l’après-midi.
TERRESTRE :
• Activités jeunes enfants (jusqu'à 6 ans) : baby-gym, maquillage, ballons, kermesse (dont jeu de pêche). • Activités à partir de 8/10 ans et familles : poney et cerf-volant, escalade et parcours aventure, élastique ascensionnel et mini-trampolines, roller, cirque et speed-ball.
NAUTIQUE (à partir de 8 ans et familles) :
• Canoë 2 places, dragon-canoë, kayak polo, ski nautique, barefoot, wakeboard. • Croisière yole de mer, croisière mentor.
n s u guette/0recotau. ratio L’espace guin h3 en ntin
Marne et ce de tourisme de ns auprès de l’Offi Réservatio
Seine-et-Marne“ u spécialrv“Saveursàdeh30 Un men se i de 12h30 14 Chantereine go rmande et aussi une carteconfiu ries, etc. se ûter,
Snack, en-cas, go
sera ouvert de 11
h30 à 18
Comme toujours, un DJ-animateur sera présent pour présenter les activités, les temps forts et les démonstrations, et inviter le public à participer à ce programme multi-facettes.
Une organisation :
Entrée et activités gratuites
n
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page13
Environnement 13
HARO SUR LA PROCESSIONNAIRE !
Comme prévu, les chenilles processionnaires ont éclos début avril et envahissent lentement nos bois et parcs à mesure qu’elles doivent assouvir leur appétit vorace pour les tendres feuilles des chênes. Comme nous l’avions annoncé dans notre précédente édition, la Communauté d’agglomération a décidé de combattre le phénomène de prolifération de ces insectes, libres de tout prédateur, et financé une opération de traitement aérien par biopesticide, devant en venir à bout en trois ans.
es opération de traitement aérien ont débuté le lundi 3 mai et ont été renouvelées quinze jours plus tard. Le produit pulvérisé, appelé BT 48, est un pesticide biologique dont la cible unique est la processionnaire du chêne, causant la destruction de son système digestif. Pour obtenir l’efficacité attendue, le traitement devra être appliqué durant trois années consécutives. Même si le traitement au BT 48 est absolument inoffensif pour l’être humain et les autres espèces animales et végétales, les zones concernées par le survol aérien ont été interdites à la circulation par sécurité les jours de traitement.
L
ASPECT SANITAIRE : L’AVIS DES MÉDECINS
M
D’une taille approximative de 2 mm à l’éclosion (notre photo), les chenilles processionnaires atteignent 4 cm avant de se transformer en papillon.
édecin généraliste au sein du groupe médical Rabelais à Chelles, le Dr Valérie Griselle peut témoigner de l’augmentation des consultations liées à la présence des chenilles processionnaires dans le milieu naturel environnant. « Sur l’ensemble du groupe médical, nous avons reçu l’an dernier une trentaine de patients se plaignant d’irruptions cutanées, de démangeaisons et de plaques rouges persistantes durant les mois de mai et juin. L’un d’entre eux au moins, un petit garçon de 10 ans habitant la Pomponnette, a développé une forme aggravée d’urticaire géant qui a réclamé un puissant traitement aux corticoïdes ». Des propos appuyés par le témoignage du Dr Martine Charpin, dermatologue dans le cabinet Jousserandot, à Chelles. « Mon confrère et moi-même avons relevé une recrudescence des consultations l’an dernier. Plus d’une vingtaine de patients ont souffert d’irritations importantes, que nous avons traitées à l’aide d’antihistaminiques. Il ne faut jamais sous-estimer les risques de surinfection dans les affections dermatologiques ». Le conseil de précaution que l’on doit donner est bien sûr de s’interdire toute promenade dans les bois touchés par la présence des chenilles processionnaires, pendant au moins deux mois à compter de la mi-mai. Et si l’on habite en lisère de forêt, d’autres conseils s’imposent : porter des pantalons et vêtements aux manches longues afin réduire les zones d’exposition, ne pas laisser sécher son linge dans son jardin ou sur son balcon, et garder ses fenêtres closes si le vent se lève pour éviter le transport de poils urticants jusque dans son domicile. Rappelons que personne n’est à l’abri des lésions cutanées provoquées par ces petites bêtes, et que seul le caractère de gravité peut varier.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page16
16 Transports
NEUF NOUVEAUX POINTS D’ARRÊT POUR LE TRANSPORT À LA DEMANDE
Apolo+, mode d’emploi...
Apolo+ fonctionne toute l’année, du lundi au samedi de 20h à 23h, et les dimanches et jours fériés (sauf 1er mai), de 7h30 à 22h00. Il est accessible aux personnes en fauteuil grâce à une rampe d’accès qui équipe ses véhicules. Pour bénéficier d’Apolo+, il suffit de s’abonner (gratuitement) et réserver préalablement sa course auprès de RézoPlus Espace transport (accueil de la gare routière de Chelles) au 01 64 21 89 90 (ouvert du lundi au vendredi de 7h00 à 19h30, et le samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h à 17h00). Apolo+ est accessible avec tous les titres de transports habituels.
Peut-être vous êtes-vous déjà trouvé dans la situation de faire appel aux mini-bus Apolo+ pour rejoindre votre domicile tard le soir ou le week-end ? Depuis sa mise en route, en septembre 2007, le système de transport à la demande a en effet déjà séduit plus de 2000 abonnés sur l’ensemble du bassin de transport chellois. Apolo+ compte désormais neuf points d’arrêt dédiés sur le territoire.
polo+ est le service de transport à la demande local permettant de se déplacer à l’intérieur des sept communes du bassin chellois (Marne et Chantereine, plus Claye-Souilly, Le Pin et Villevaudé). Son principe est simple : sur inscription et réservation faite avant 17h, l’abonné peut empreinter le minibus Apolo+ depuis n’importe quel point d’arrêt du réseau des lignes régulières vers n’importe quel autre point d’arrêt, sans itinéraire prédéfini, donc par la route la plus directe. En tant que service de proximité, Apolo+ est destiné à prendre le relais des lignes régulières de bus en deotre enfant rentre au collège ou au hors des horaires lycée en septembre ? Savez-vous de fonctionnement qu’il peut bénéficier d’une carte de de ces dernières et, transport subventionnée à 80% par la dans la mesure du Région, le Département et la Communauté d’agglomération ? possible, à combler Valable 12 mois, la carte Imagine’R lui le déficit de trans- permettra en outre d’empeinter l’enports collectifs de semble du réseau de transport francilien certains secteurs les week-ends et durant les vacances scolaires. Le dossier d’inscription est à géographiques.
A
plémentaires, dédiés à Apolo+, ont été créés, en plus des quelque 250 arrêts existants. Ils sont situés : • à Chelles : Piscine, Maison de la Petite enfance, Base Canoë-Kayak, Pierre Curie et Albert Sarraut ; • à Vaires-sur-Marne : Nouveau Cimetière, Marché et Base UCPA ; • à Le Pin : Chemin de la Croix. Dorénavant, avec ses 259 points d’arrêt, il y a forcément un arrêt Apolo+ près de chez vous !
Carte Imagine’R
Nouveau point d’arrêt pour la ligne 19 à Chelles
La ligne 19 Seine-et-Marne Express, financée par le Conseil général, a été mise en service en 2001 pour relier le RER de Torcy à l’aéroport de Roissy, en passant par les gares de Vairessur-Marne et Chelles. En 2007, cette ligne a été requalifiée en ligne Mobilien, ce qui a permis de multiplier par trois ses rotations en semaine, les portant à 24, et 16 le samedi et le dimanche. Depuis le 10 mai, la ligne 19 s’est dotée d’un nouveau point d’arrêt au niveau du quartier de Chantereine, à Chelles, sans que cela ne modifie en rien son itinéraire. Nom de ce nouvel arrêt ? “Chantereine”, tout simplement !
V
C’est pourquoi, pour mieux répondre aux attentes des usagers, neuf points d’arrêt sup-
retirer en mairie, en gare SNCF ou à l’accueil RézoPlus de la gare routière de Chelles. Les tarifs 2010 et les conditions d’attribution seront disponibles fin mai dans un dépliant édité par Marne et Chantereine, à retirer dans tous les lieux publics.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page10
10 Vie des communes
CULTIVONS LES BONS CÔTÉS D’ÊTRE À CÔTÉ
Souhaitant développer et encourager les solidarités de proximité entre voisins, la ville de Brou-sur-Chantereine a lancé au mois de mars une grande consultation locale sur le thème «Vous et vos voisins». L’objectif ? Recueillir des témoignages sur les petits gestes et services que les Breuillois partagent déjà entre voisins, mais également recenser les idées et les souhaits à l’endroit de cette “solidarité de voisinage”, désormais trop souvent négligée.
Pour donner du relief et de la convivialité au projet, la commune de Brou a ainsi organisé le samedi 8 mai, en partenariat avec l’association des “Voisins solidaires”, le Conseil local d’Enfants et de la Jeunesse (CLEJ) et les autres partenaires du projet (la société Cristalline, ICF La Sablière, le Commissariat de Chelles), un cocktailbarbecue géant ouvert à tous dans le parc de la mairie. À l’occasion de cet événement festif, M. Atanase Périfan, président de la Fédération européenne des Solidarités de proximité et par ailleurs créateur de la Fête des Voisins, a remis à la ville le label européen “Ville conviviale, ville solidaire”.
www.voisinssolidaires.fr, un forum, une boîte à idées et des témoignages sont mis en ligne pour échanger et partager idées, bons plans et expériences. Tout le monde peut décider de se déclarer “voisin solidaire”, quel que soit son degré de disponibilité ou d’implication.
«
otre commune s’est toujours impliquée dans des actions de solidarité d’envergure nationale, voire internationale, explique Philippe Piérard, adjoint au maire de Brou-sur-Chantereine en charge des affaires sociales et du logement. Dans une société où se développe le repli sur soi, l’indifférence et la peur de l’autre, nous souhaitons aujourd’hui encourager la solidarité directe entre habitants. Le but est ainsi de pouvoir mettre en place un réseau local de “voisins solidaires” qui permette de créer un espace de dialogue et de contacts entre les habitants, mais aussi de développer et mutualiser des actions plus collectives, par exemple en cas de grand froid ou de canicule. Tout membre déclaré du réseau pourrait alors bénéficier du concours de la mairie et de l’association nationale des “Voisins solidaires” pour développer ses propres initiatives».
N
ÉVÉNEMENT
La première édition de l’Agenda 21 de Marne et Chantereine est parue. Demandez cette première édition !
Ateliers 21 participatifs
Les Ateliers 21 offrent un cadre d'expression pour les habitants et acteurs locaux du territoire, en présence de techniciens et d’élus de la Communauté d’agglomération. Ces Ateliers sont des moments privilégiés pour partager et échanger les visions sur l'avenir du territoire.
Prochains Ateliers 21 :
• mardi 15 juin 2010 : l’énergie • mardi 22 juin 2010 : les déchets • mardi 6 juillet 2010 : l’habitat
À 19h, salle du Conseil communautaire au siège de Marne et Chantereine. L’Agenda 21 est disponible sur simple demande au siège de Marne et Chantereine et sur le www.marne-chantereine.fr
En effet, grâce à l’association “Voisins solidaires”, accessible sur le site
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:10 Page2
02 Agenda
CELA S’EST PASSÉ DERNIÈREMENT
LE PROJET D’ÉQUIPEMENT CULTUREL DE PROXIMITÉ EXPOSÉ DEVANT LES BREUILLOIS
Le jeudi 25 mars, les Breuillois étaient conviés dans les salons d’honneur de l’hôtel de ville pour assister à la présentation détaillée du futur équipement culturel de proximité porté par la Communauté d’agglomération, qui abrîtera en 2012 la bibliothèque et l’école de musique en lieu et place de l’ancien Franprix. Pour répondre aux interrogations et entendre les remarques de la population, Jean-Jacques Marion, président de Marne et Chantereine, est venu présenter le projet en présence de Antonio de Carvalho, maire de Brou, et de Jean-Marc Ferrand, vice-président en charge du Développement culturel et sportif.
LE JEU DES 1000 EUROS PASSE PAR COURTRY
Enregistré le 15 avril et diffusé les 10 et 11 mai à 12h30 sur France Inter, le célébrissime jeu des 1000 euros, présenté par Nicolas Stoufflet, s’est en effet arrêté à Courtry le temps de poser les questions des auditeurs aux brillants concurrents, Arthur Bach, jeune Courtrysien de 18 ans, et Fabien Entraigues.
SALON DES ÉNERGIES : LE VÉLO MIS EN JEU REMPORTÉ PAR UN VAIROIS
Une grande tombola clôturait le salon des Énergies et de l’Habitat écologiques qui s’est tenu au Centre culturel de Chelles en mars. M. Sandt, habitant de Vaires-surMarne, s’est vu remettre le premier prix par Jean-Jacques Marion, président de Marne et Chantereine.
LA DIRECTION DES SERVICES TECHNIQUES REJOINT MARNE ET CHANTEREINE
Dans le cadre de la mutualisation des services entre les quatre communes et la Communauté d’agglomération, la Direction générale des Services techniques de Chelles (directeur, ingénieurs, architectes et bureau d’études) a rejoint officiellement Marne et Chantereine. Son directeur, Jean-Claude Bourgiteau, et ses collaborateurs ont été reçus le lundi 3 mai par JeanJacques Marion et Patrick Mavré, Directeur général des Services, au siège de la Communauté d’agglomération. Au total, ce sont ainsi 14 agents supplémentaires qui rejoignent les effectifs communautaires.
MARCHÉ GOURMAND À CHELLES
Les 7, 8 et 9 mai se tenait à Chelles le marché gourmand “les Provinciales”, organisé par l’Amicale des Commerçants et Artisans chellois. Proposées aux chalands, de succulentes spécialités venues de nombreuses régions de France et d’outre-mer, et des animations autour d’une miniferme pédagogique, très appréciées des enfants.
MÉDAILLÉS ET RETRAITÉS 2010
Jean-Jacques Marion et plusieurs membres du Bureau communautaire ont eu le plaisir de fêter le départ en retraite de l’une des collaboratrices de la Communauté d’agglomération et de remettre la médaille du Travail à deux autres. Le 14 avril, autour d’un verre de l’amitié, le Président a retracé le parcours de Mme Nadine Jouanin, qui a fait valoir ses droits à la retraite, et salué les 30 années de carrière de Mme Patricia Limousin et de M. Marcel Blaise, lequel était absent le jour de la cérémonie. Mme Jouanin fut ainsi remerciée d’un magnifique bouquet par Jean-Marc
Ferrand, vice-président en charge du Développement culturel et sportif, pour sa carrière passée à l’école de musique de Chelles et achevée au Conservatoire Marne et Chantereine. Enfin, pour ses trente années passées au service de la lecture publique, en particulier à la bibliothèque Olympe de Gouges à Chelles, Mme Limousin a été honorée de la médaille de vermeil du Travail, remise par Jean-Marc Ferrand et Patrick Mavré, Directeur général des Services de Marne et Chantereine.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:20 Page19
Économie 19
Les Les Échos Échos Échos Les Les ÉchosLes Échos de l’Éc
PREMIERS ÉCOTROPHÉES DE MARNE ET CHANTEREINE
Innover pour un Développement durable : pour insuffler cette dynamique sur son territoire, la Communauté d'agglomération lance ses premiers “Écotrophées” à l'attention des commerçants, artisans et des entreprises de son territoire.
Ce concours se compose de deux prix : • celui de “l'éco-initiative” qui récompense les candidats qui se sont engagés dans une réalisation ou expérience vertueuse en matière de Développement durable ; • celui de “l’éco-projet” qui récompense un candidat souhaitant s’investir dans la mise en œuvre d’un projet inscrit dans une démarche de Développement durable sur l’année 2011. Ce projet doit ainsi faire progresser la prise en compte des exigences environnementales, sociales, sociétales et économiques dans le cadre de l’exercice de son activité. À la clef, un cadeau type vélo électrique pour le lauréat de l’éco-initiative, et un soutien technique et financier à hauteur de 5 000 € qui permettra aux lauréats de l’éco-projet de vérifier la faisabilité de leur projet, voire sa réalisation. Les participants, domiciliés obligatoirement sur le territoire de Marne et Chantereine, auront jusqu'au 15 juillet 2010 pour télécharger leur dossier d'inscription sur le site Internet de Marne et Chantereine et déposer leurs candidatures. Pour départager les candidats, le jury s'appuiera sur des critères généraux tels que la préservation de l’environnement (gestion des déchets, gestion des déplacements...), la gouvernance de l’activité (organisation, conditions de travail...), un développement économique assumé (conception des locaux, démarche de certification ISO 14001).
IMPLANTATIONS D’ENTREPRISES
Ī Signature Conception et Développement
33, rue du Valengelier EAE la Tuilerie - 01 64 26 17 31 Entreprise spécialisée dans la publication et la décoration assistées par ordinateur.
Ī EMJ Bâtiment
20 bis, rue de la Regalle - ZI la Regalle Entreprise générale du bâtiment.
Ī Studio d’Ikken
30, r de l’Ormeteau - EAE la Tuilerie Vous travaillez dans la musique, ce nouveau studio d’enregistrement vous propose ses services.
Ī CL Gestion
2, r de la Briqueterie - EAE la Tuilerie Nouvelle entreprise d’aide à la pratique et à la gestion informatique vient d’ouvrir ses portes.
Le jury sera composé de membres indépendants tels que la Chambre de Métiers du Nord Seine-et-Marne, la Chambre de Commerce et d’Industrie de Seine-et-Marne, de Seineet-Marne Développement, l’Espace Info Energie ainsi que des membres représentatifs de Marne et Chantereine.
Date limite de remise du dossier de candidature : 15 juillet Remise des prix lors du Salon de l’Artisanat : Octobre 2010
Championnat régional des minientreprises
Organisé au Centre culturel de Chelles le mercredi 26 mai, ce championnat réunit, pour sa 4e édition, 50 mini-entreprises d’Ilede-France. Cette initiative, organisée par l'association “Entreprendre pour Apprendre” Ile-de-France, consiste à faire découvrir aux jeunes le monde de l'entreprise. Marne et Chantereine sera représentée par le collège Weczerka, qui accompagne une mini-entreprise portée par une classe de 3e, et le lycée Louis Lumière qui suit deux minientreprises portées par une classe de 3e et de Terminale de Comptabilité.
Ī Action graphique
29 bis, avenue des Abbesses Cette nouvelle imprimerie, au savoir reconnu depuis 1979, vient étendre l’offre existante sur le territoire de Marne et Chantereine.
INAUGURATIONS
L’enseigne Inter-Caves a ouvert un point de vente au 26, avenue de Sylvie à Chelles. Plus de 300 vins en bouteille, vin en vrac et en cubi (avec dégustation), grande cave à whiskies, sélection de champagnes et de vins du monde, coffrets et paniers cadeaux gastronomiques. La Brasserie de la Gare, située 41 ter, bd Chilpéric à Chelles, vient de rouvrir ses portes sous l’impulsion de nouveaux propriétaires. Après d’importants travaux, le vœu est de proposer un lieu de rencontre à l’ambiance familiale et conviviale, dans un cadre naturel et reposant. Ouverture d’une terrasse d’été donnant sur la gare. Brasserie et cuisine traditionnelle, avec plat du jour à 8€ et menu à 10€ le midi.
Animations commerciales
• Fête des mères sur les marchés de Brou-sur-Chantereine et de Vaires-sur-Marne les samedi 29 et dimanche 30 mai : distribution de roses à toutes les mamans ! • Expo-vente des Talents vairois sur le marché de Vaires-sur-Marne le dimanche 30 mai. • 3e Foire commerciale de Chelles, dimanche 20 juin, sur les avenues Foch et de la Résistance, rendues piétonnes pour l’occasion.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page11
Culture 11
LA POÉSIE S’INVITE LÀ OÙ ON NE L’ATTEND PAS
La 12e édition du Printemps des Poètes s'est déroulée au mois de mars. Le propos était, cette saison, de mettre en lumière l’apport des femmes poètes à travers l’histoire, et leur présence dans la création contemporaine. En Marne et Chantereine, cette édition s'est traduite par plusieurs actions originales.
Brigades d'Interventions Poétiques
Du 15 au 26 mars, dans le cadre du Printemps des Poètes, les bibliothécaires et la compagnie "Les Tireurs de langue" ont investi les lycées du territoire avec leurs Brigades d'Interventions Poétiques. Les élèves des lycées Gaston Bachelard, Louis Lumière et Jehan de Chelles ont ainsi vu débarquer des comédiens au milieu de leurs cours. Incrédulité au départ, puisque seuls les professeurs et les directions d'établis-
sement étaient de connivence, puis plaisir de revoir ces comédiens qui revenaient quatre fois par semaine dans les classes. Certaines d'entre elles les ont accueilli une dizaine de fois en deux semaines pour entendre les vers de Paul Eluard, d'Eugène Guillevic ou de Fernando Pessoa.
Contraventions poétiques
“Un dernier vers pour la route”
Le 24 mars, les lecteurs des bibliothèques ayant répondu à l'appel à poèmes lancé par Marne et Chantereine se sont retrouvés à la bibliothèque G. Brassens pour donner lecture de leur production. Une cinquantaine de personnes sont ainsi montées sur scène pour déclamer leurs textes. Ils seront intégrés à la 3e édition du recueil de poèmes de la Communauté d’agglomération à paraître l’an prochain.
Parallèlement, les automobilistes bien ou mal stationnés, recevaient sur leur pare-brise des “contraventions poétiques”. Passé l'instant d'émotion (les contraventions ressemblant à s'y méprendre à la version originale), ils pouvaient y découvrir des textes de Louise Labé, Marie Noël ou Christine de Pisan.
Bal-concert « À la Cour du Roy Soleil »
Fruit d’un travail effectué en stage durant les vacances d'hiver avec la chorégraphe Annabelle Blanc, le bal-concert “À la Cour du Roy Soleil” a été donné en l’église Saint-André de Chelles les 12 et 13 mars 2010 lors de deux soirées de restitution. Il a réuni des élèves et professeurs de plusieurs écoles de musique du Conservatoire intercommunal, revêtus de costumes prêtés par l'association de pratique musicale chelloise, La Gaité.
Bibliothèques à l’heure d’été...
Durant les mois de juillet et d'août, les bibliothèques prennent leurs quartiers d'été et modifient leurs horaires. Pour autant, il y aura toujours une bibliothèque ouverte - à l'échelle du réseau intercommunal - durant la période estivale, et les bibliothèques continuent de préparer la rentrée et les futures évolutions du réseau de lecture publique. Retrouvez ces horaires sur le portail des bibliothèques : http://bibliotheque.marne-chantereine.fr et dans le dépliant "Les bibliothèques de Marne et Chantereine à l'heure d'été" (disponible sur place et dans les principaux équipements publics).
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:25 Page12
12 Développement durable
UN SALON QUI RENCONTRE SON PUBLIC
Le 5e salon des Énergies et de l’Habitat écologiques, organisé au Centre culturel de Chelles du 26 au 28 mars dernier, a connu un vrai succès populaire, traduit par une fréquentation en hausse de 38% par rapport à 2009.
Construction participative d’une maison écologique
Ateliers et animations au pédagogiques liés développement on durable à l’attenti des scolaires
dont plus de 1100 élèves ayant participé aux ateliers scolaires, ce salon s’affirme comme un rendez-vous apprécié et attendu du grand public comme des professionnels. 94% des participants se sont déclarés satisfaits ou très satisfaits par le choix et la prestation des intervenants, et souhaitent le renouvellement de cette manifestation en 2011. Voici un florilège des temps forts du programme de ces trois jours.
A
vec ses 70 exposants pour plus de 4000 visiteurs en trois jours,
Très apprécié des visiteurs, l’atelier “graines germées” proposé par BioCoop Chelles
Les visiteurs ont sité apprécié la diver et la quantité t d’exposants, et on uligné la qualité so de leurs informations et conseils
Parmi les stands institutionnels, les projets et réalisations de Marne et Chantereine Habitat
Ī Parmi les temps forts du salon, la publication de la première édition de l’Agenda 21 territorial (voir p.10) et le lancement des premiers Éco-trophées de Marne et Chantereine (lire p.18).
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page14
14 Environnement
CROISIÈRES SUR LA MARNE, OU LA PÉDAGOGIE « AU FIL DE L’EAU »
Le coup d’envoi des croisières sur la Marne à bord du Francilien, affrêté par l’association “Au fil de l’eau”, a été donné au début du printemps. L’objectif : offrir aux élèves des écoles élémentaires du territoire une visite pédagogique commentée sur le milieu écologique de la rivière et le cycle de l’eau.
C’
est à environ deux heures de promenade fluviale que sont conviés les élèves de cycle 2 des écoles élémentaires du territoire intercommunal, en compagnie de deux animateurs de l’association “Au fil de l’eau”, partenaire de Marne et Chantereine sur cette opération pédagogique. Au départ de l’écluse de Vaires et en direction du barrage de Noisiel, les enfants profitent des commentaires éclairés de leurs accompagnateurs qui leur apprennent à repérer les hérons et les cormorans, à distinguer un foulque d’une poule d’eau, un aulne d’un saule, à repérer les paleplanches et les enrochements, et à devenir incollables sur l’utilité des barrages et le fonctionnement des écluses et des usines de retraitement de l’eau.
Observer le vol des cormorans (notre photo), le comportement des foulques, mais aussi les variétés d’arbres qui bordent la rivière, sans oublier un exposé complet du cycle de l’eau : les sujets évoqués par les animateurs “Au Fil de l’eau”, durant cette sortie fluviale au départ de l’écluse de Vaires en direction du barrage de Noisiel, ne manquent pas...
Prenez la barre !
Redécouvrez le plaisir de naviguer dans le respect de l’environnement sur les puces d’eau à propulsion électrique de “Au Fil de l’eau” ! Dans le cadre des animations estivales à Vaires-sur-Marne, l’association vous propose la location de ces embarcations écologiques pour 9,50e de l’heure, les samedis et dimanches de 13h30 à 19h30, au départ de la Maison de la baignade (bords de Marne à Vaires). www.aufildeleau.eu
« Les enfants ressortent visiblement conquis de cette expérience d’un jour, et un peu plus sensibles encore à la sauvegarde de leur environnement », témoigne Antoine Rodriguez, vice-président de Marne et Chantereine en charge de l’Environnement et de l’Écologie urbaine.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page8
08
DIMANCHE
6 JUIN
Venez vivre et partager un moment convivial et festif, en famille, entre amis, sur le plan d’eau de la base de loisirs, un cadre naturel et paysager exceptionnel. Participez aux multiples facettes d’un programme riche en activités sportives et ludiques établi en partenariat avec l’UCPA. Ne manquez pas les temps forts et les démonstrations. À cette occasion, passez au village Marne et Chantereine pour faire mieux connaissance avec ses missions et rencontrer ceux qui font l’agglomération.
de 10h30 à 18h30
5e é
ditio
n
LES TEMPS FORTS
• 14h30 : • 15h15 : • 16h00 : • 16h45 : • 17h30 : Démonstration de sauvetage par les chiens Terre Neuve Démonstration de trampoline Démonstration nautique Démonstration de trampoline Fanfare
• 18h30 : en clôture, École nationale des Arts du cirque de Rosny-sous-Bois
• En continu (en fonction du vent) : démonstration de cerf-volant
Base régionale de loisirs de Vaires/Torcy
2010
ren Le
Entré
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page4
04 Budget 2010
Pour améliorer les services aux habitants Un budget Et réaliser de nouveaux équipements
Le budget 2010 de Marne et Chantereine a été adopté le 24 mars en Conseil communautaire par un vote à l’unanimité. Présenté par Philippe Vincent, vice-président en charge des Finances, il s’équilibre en dépenses et en recettes à 41 millions d’euros, soit une augmentation de 4,6% par rapport à 2009.
e contexte général de crise économique et financière, ainsi que les incertitudes liées à la réforme de la taxe professionnelle - laquelle représentait 42 % des ressources de l’intercommunalité - n’ont pas facilité le bouclage du budget 2010 de Marne et Chantereine. Néanmoins, ce budget confère à
L
la Communauté d’agglomération les moyens de poursuivre son développement, au bénéfice des communes et des habitants du territoire, et se caractérise notamment par un niveau d’autofinancement important.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:10 Page3
Sommaire 03
Édito ENGAGEMENT ET RESPONSABILITÉ
BUDGET 2010 : DES SERVICES ET DES
ÉQUIPEMENTS POUR LES HABITANTS
04 08 10 12 14 15 16 18 20
L
e vote du budget est toujours, pour les élus, un moment d’engagement et de responsabilité dans les orientations et décisions prises pour le territoire et les populations qui y vivent. En ces temps d’incertitudes financières et économiques où l’Europe est bousculée par une gestion hasardeuse des finances publiques et par la spéculation, on perçoit de manière encore plus cruciale la nécessité de fixer un cap clair, lisible et partagé sur les choix engagés au regard des enjeux de la période et de l’avenir. Un budget n’est jamais simple à établir en période de crise économique, d’autant plus que cette année, les collectivités locales subissent les aléas de réformes très contestées et lourdes de menaces pour l’avenir : • la réforme de la taxe professionnelle, qui réduira à moyen et long terme des ressources essentielles pour le fonctionnement des services publics et la réalisation d’équipements dont tout un chacun a besoin au quotidien ; • le niveau présent et à venir de la dotation versée par l’État aux collectivités locales, qui n’est pas une subvention mais bien une compensation des services assurés par les collectivités en lieu et place de l’État ; • le périmètre de compétence des collectivités locales, dont l’évolution législative risque de remettre en cause nombre d’interventions locales en matière sociale, d’habitat, de cadre de vie, de culture ou de loisirs ; • le projet du « Grand Paris » avec un dessaisissement prévisible de responsabilités majeures assumées par les communes en matières d’aménagement urbain, de maîtrise du droit des sols, d’organisation des territoires... Dans ses équilibres et ses choix, le budget 2010 de Marne et Chantereine, adopté à l’unanimité, traduit l’engagement des élus de la Communauté d’agglomération sur des objectifs clairs et des principes partagés : • volonté de contenir l’évolution des frais de fonctionnement tout en garantissant un niveau de prestations équivalent et en poursuivant un développement maîtrisé, en fonction des ressources actuelles et à venir ; • mise en œuvre du programme pluriannuel d’équipements, avec pour 2010 l’inscription de projets concernant la culture (médiathèque sur Chelles, équipement lecture et musique sur Brou), l’urbanisme (éco-quartier Castermant), l’habitat, l’environnement, la voirie, les liaisons douces ; • accompagnement des quatre communes dans leurs projets par l’adoption d’un « Pacte financier » qui permet un partage plus équitable de la croissance et du développement du territoire dont l’agglomération est un acteur privilégié ; • la détermination des élus de Marne et Chantereine pour assurer un développement maîtrisé et ambitieux du territoire se traduit également par le lancement d’un « Schéma de Cohérence Territoriale » (SCOT) à l’échelle de l’agglomération. Au-delà des inquiétudes que tout à chacun peut avoir au regard des difficultés que l’on peut rencontrer individuellement et que notre pays traverse avec ses partenaires européens, il est indispensable de continuer à privilégier le lien social et les occasions de se retrouver autour de moments de partage, de concertation et d’échange.
PROGRAMME COMPLET DE LA FÊTE DE MARNE ET CHANTEREINE LE 6 JUIN
VIE DES COMMUNES : LES « VOISINS SOLIDAIRES » S’INSTALLENT À BROU LE SALON “ÉNERGIES ET HABITAT ÉCOLOGIQUES” RENCONTRE SON PUBLIC CROISIÈRES SUR LA MARNE,
OU LA PÉDAGOGIE AU FIL DE L’EAU
LE NOUVEAU VISAGE DU ROND-POINT DES SCIENCES
APOLO+ ET COVOITURAGE : NOUVELLE
CONCEPTION DES DÉPLACEMENTS
CONSEIL PARTICIPATIF : PROPOSITIONS
SUR LES LIAISONS DOUCES
AGENDA CULTUREL : PROGRAMME DES ÉVÉNEMENTS DE L’ÉTÉ 2010
Jean-Jacques Marion Président de Marne et Chantereine
Marne et Chantereine Communauté, magazine de la Communauté d’agglomération Marne et Chantereine • 39, avenue François Mitterrand 77500 CHELLES • Tél.: 01 60 93 10 78 • Fax : 01 60 93 13 40 • www.marne-chantereine.fr • Directeur de la publication : Jean-Jacques Marion • Rédaction, mise en page : Direction de la Communication • Photos : Nathalie Baetens et Direction de la Communication • Imprimé à 33 000 exemplaires sur papier recyclable par Printed and Co (Chelles) • Distribution : Mediapost (St-Thibault) et Ropalex (Lognes) • Dépôt légal : en cours.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page5
Budget 2010 05 LE MOT DU VICE-PRÉSIDENT
Philippe Vincent
en charge des Finances
J
e souhaite d’emblée saluer l’esprit de concertation et de consensus qui a régné tout au long de l’élaboration du budget communautaire 2010, au-delà des considérations partisanes, et remercier les Commissions communautaires et les équipes à l’origine de ce budget pour leur travail préparatoire, ainsi que le Conseil participatif pour son rôle constructif. Malgré un contexte général de crise économique et financière, et de nombreuses inquiétudes pesant sur l’avenir des dotations de l’État depuis la suppression de la taxe professionnelle, ce budget s’inscrit parfaitement dans la continuité de la politique publique, des compétences et des missions dévolues à la Communauté d’agglomération. Il constitue une feuille de route véritablement réaliste pour nos actions et nous permet de continuer à développer une program-
mation ambitieuse en termes d’investissements et d’équipements. Parmi ses points forts, il faut mentionner incontestablement le Pacte financier, conclu avec les quatre communes membres de l’Intercommunalité pour compenser le fait qu’elles ne retirent plus les fruits de la valeur ajoutée économique de leur territoire, du fait du transfert de la taxe professionnelle (devenue contribution économique territoriale) à Marne et Chantereine. Ce Pacte vient donc soutenir financièrement les communes à travers deux innovations non obligatoires : la création d’une Dotation de solidarité de 1,1 million d’euros, répartie selon des critères d’équitabilité entre les communes pour soutenir leurs budgets de fonctionnement, et la création d’un Fonds de
concours aux communes membres, doté de 2,8 millions d’euros, pour soutenir leurs investissements. Au total, ce sont donc 3,9 millions d’euros qui seront reversés cette année aux communes. Pour conclure, il convient de souligner que les grands principes d’équilibre financier ont été observés, sans hypothéquer la poursuite du Programme pluriannuel d’investissement et en dégageant un niveau d’autofinancement notable. Enfin, les tarifs proposés aux usagers (écoles de musique et piscines) restent inchangés, et l’emprunt de livres ou documents dans les bibliothèques demeure gratuit.
Répartition des dépenses d’investissement (11,9 millions d’euros)
Voirie, environnement (35%)
Réserves pour acquisitions foncières (13%) Communication (3%) Piscines (4%) Aménagement des locaux (5%)
Habitat (10%) Lecture publique, pratiques musicales (18%)
Développement économique (12%)
Un budget
des projets
P
rès de 30% du budget de Marne et Chantereine, soit plus de 11,9 millions d’euros, c’est le montant qui sera consacré cette année aux investissements sur le territoire communautaire. Deux projets majeurs, dont les travaux débuteront cette année, émergent : la médiathèque centre de réseau à Chelles (ci-contre) et l’équipement culturel de proximité à Brou-sur-Chantereine, qui représenteront l’essentiel de l’enveloppe de 1,386 million destinée à la lecture publique et aux pratiques musicales, dans l’attente des projets qui concerneront, à l’avenir, Courtry et Vaires-sur-Marne.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page15
Voirie 15
LE NOUVEAU VISAGE DU ROND-POINT DES SCIENCES
Quatre quais flambant neufs pour accueillir les bus, une voirie et un assainissement requalifiés, un nouveau mobilier urbain et bientôt des arbres pour parfaire le tableau : le rond-point des Sciences, à Chelles, affiche une nouveau cadre et une nouvelle fonctionnalité que les usagers apprécieront.
pris, en particulier pour créer deux quais supplémentaires aptes à accueillir les désormais cinq lignes de bus. Dans le même temps, ce rond-point “entrée de ville” a bénéficié d’une nouvelle configuration en placette, avec refonte de l’assainissement, réfection des enrobés, pose de ralentisseurs et de mobilier urbain - abris-voyageurs et barrières permettant de délimiter les trottoirs des chaussées et de matérialiser des places de stationnement. Des espaces verts ont également été prévus, lesquels recevront des plantations d’arbres cet automne. Le double objectif recherché a donc été atteint : faire du rond-point des Sciences une mini-gare routière assurant l’interconnection des réseaux, et transformer le site en un carrefour plus lisible et plus sécurisant pour les usagers comme pour les riverains.
D
ans le cadre de la mise en œuvre du Plan de Déplacements urbains d’Île-de-France, l’un des objectifs était de créer des points de correspondance entre les réseaux de transports publics inter-départementaux pour faciliter les déplacements des usagers. Pour y répondre, la compagnie TRA/Veolia avait, en 2007, mis en place deux nouvelles lignes - 602 et 645 - permettant d’assurer une correspondance entre le réseau de SeineSaint-Denis et les lignes A et B d’Apolo7, dont les terminus se situaient rond-point des Sciences, à Chelles. Deux arrêts provisoires avaient été créés sur l’avenue des Sciences pour ces lignes, mais il était souhaitable, pour le confort des usagers et celui des riverains, de regouper en un unique point de correspondance - le rond-point des Sciences les quatre lignes, plus la nouvelle ligne 100 mise en service en novembre 2009 vers Roissy-Charles de Gaulle. Des correspondances facilitées C’est pourquoi des travaux de requalification complète du site ont été entre-
Vers la fin des travaux de l’avenue de Sylvie, à Chelles
es travaux de réhabilitation de la liaison sud de Chelles, phase 2, touchent à leur fin. Après neuf mois de chantier qui ont vu la construction d’un nouveau giratoire oblong au carrefour dit de la Rôtisserie Briarde, les travaux se sont poursuivis par la requalification de l’avenue de Sylvie, aménagée en trois voies urbaines (deux en direction de la zone industrielle) avec terreplein central de sécurité. L’accès des piétons aux commerces est désormais sécurisé par un passage traversant surélevé. Cependant, des contraintes liées à la configuration des réseaux sous-terrains ne permettront pas d’implanter un giratoire au carrefour des rues de la Belle-Île et du Vieux Moulin comme prévu. Le 15 juin, l’avenue de Sylvie doit être rétablie en double-sens de circulation.
L
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:13 Page20
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page7
Budget 2010 07
Un budget
des services
PAS DE SERVICES SANS PERSONNELS
a raison d’être toute collectivité territoriale est nombre de services aux Llecture publiquedeleavec quatreses compétences, Marned’apporter un certainpratiques musicalesclés : habitants. Dans cadre de et Chantereine a en charge trois secteurs la bibliothèques en réseau sur le territoire, les avec quatre écoles de musique réunies au sein du Conservatoire Marne et Chantereine, et la gestion des piscines de Chelles et Vaires-sur-Marne. À elles seules, ces trois compétences représentent près des trois quarts des salariés de la Communauté d’agglomération, soit 162 personnes. Par ailleurs, les frais de personnel de Marne et Chantereine progresseront cette année de 21 %, par l’action conjuguée de plusieurs facteurs : • la mise en place de la nouvelle Direction des Services techniques, avec l’intégration de 14 agents ; • les recrutements 2009-2010, en particulier 10 agents dans la filière culturelle et sportive ; • l’évolution des salaires. D’autres charges de fonctionnement sont en progression, telles l’entretien des bâtiments et le coût des fluides, les opérations de développement durable, l’évolution des systèmes d’information et les coûts de fonctionnement de la lecture publique et des pratiques musicales. L’évolution de ces charges est la traduction concrète du développement des services à la population.
Urbanisme - Politique de la Ville - Communication - Transports (6%) Dév. durable (3%) Dév. urbain (4%) Dév. économique et Emploi (5,5%) Dir. administrative. et juridique Dir. générale (7%)
Dépenses de personnel au 31/12/2009
Culture - lecture publique et pratiques musicales (55%)
Ī Professeurs de musique, bibliothécaires, maîtres-nageurs et personnels d’entretien des piscines constituaient les trois-quarts des dépenses de personnel de Marne et Chantereine en 2009. En 2010 seront intégrés les personnels des services techniques, chargés de l’entretien des bâtiments, des voiries et des espaces verts.
Sports - piscines (19%)
Recettes d’investissement (11,9 millions)
Autofinancement (23%)
ÉVOLUTION
DES RECETTES
C
es s commun ient le reine sout Le budget 2010 a instauré un hante Marne et C nouveau Pacte financier entre Marne et Chantereine et les ncier, Ce prévoit un mode de répartition équitable des acte finaressources financières communes membres.pour Pacte les communes à financer leur fonctionnement, P de l’agglomération aider
leurs investissements et leurs projets d’aménagement locaux, et aboutir à un partage plus harmonieux de la croissance et du développement du territoire. Une Dotation de solidarité de 1,1 million d’euros et un Fonds de concours de 2,8 millions d’euros ont ainsi été inscrits au budget 2010.
ôté recettes, la dotation de compensation de l’État, perçue à titre transitoire en remplacement de la taxe professionnelle, s’élèvera à 17 millions d’euros, soit une augmentation de 9% par rapport à 2009. Cette hausse est étroitement liée à l’accroissement des bases fiscales de Marne et Chantereine, en particulier grâce à la mise en service du nouveau site de production EDF à Vaires-surMarne. Par ailleurs, Marne et Chantereine percevra des dotations (dont la dotation intercommunale relative au nombre d’habitants du territoire) à hauteur de 9,9 millions d’euros, le solde de ces recettes étant constitué du produit des prestations aux familles dans les divers équipements (écoles de musique, piscines), dont les tarifications restent inchangées.
FC TVA (6%) Produits de cession (8%) Subventions partenaires (9%)
Emprunts bancaires (54%)
Ī Ces recettes et la maîtrise des dépenses de fonctionnement permettent à la Communauté d’agglomération de disposer d’un autofinancement significatif de 2,7 millions d’euros, couvrant à lui seul 22,7 % du budget d’investissement.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page18
18 Conseil participatif
SE DÉPLACER À VÉLO : TOUJOURS PLUS FACILE SUR MARNE ET CHANTEREINE
Jeudi 1er juillet 2010, quelque part sur le territoire de Marne et Chantereine, première rencontre d’un automobiliste et d’un cycliste en sens contraire sur une rue à sens unique. Cette situation sera le résultat de l’application des nouvelles dispositions du code de la Route pour donner toute sa place au vélo dans les déplacements de la vie quotidienne.
n effet, pour faciliter les déplacements à vélo dans les zones 30, les gestionnaires de voirie doivent désormais aménager des doublesens cyclables avec une signalisation adaptée pour chaque tronçon de rue. Si nécessaire, une matérialisation du double-sens peut être envisagée. L’autorité de police peut toutefois décider de ne pas instaurer ce double-sens cyclable dans les rues à sens unique à condition de le justifier par des • Établir un plan des itinéraires et pistes cyclables sur Marne et Chantereine, indiquant par ailleurs les continuités avec les territoires voisins, les correspondances avec les transports en commun et les déclivités ; • Créer un document unique reprenant les diverses dispositions réglementant la circulation des cyclistes et les relations avec les autres modes de déplacement, les conseils de comportement, les conseils d’entretien des vélos, etc. ; • Sensibiliser à l’usage du vélo par des initiations dans les écoles et des actions de communication auprès des commerçants des centres-villes ; • Désigner un responsable “déplacements à vélo” doté d’une délégation et d’un budget au sein de Marne et Chantereine ; • Mettre en œuvre le plus possible des mesures du code de la Route favorables à l’usage du vélo, en particulier l’extension des “Zones 30”. À la suite de ses travaux, le Conseil participatif va proposer des projets de développement ou d’adaptation des pistes et itinéraires cyclables.
contraintes propres à la voirie et à son usage (ex : fort trafic de poidslourds). Le Conseil participatif a alerté les instances communautaires et communales dès le mois de février 2010 sur cette échéance par un avis dans lequel il fait part de ses observations et suggestions pour améliorer et développer l’usage du vélo pour les déplacements quotidiens sur le territoire de Marne et Chantereine. Parmi les situations à améliorer, le Conseil participatif relève les cas d’obstacles ou de dégradations sur la chaussée des pistes cyclables. Mais surtout, il met l’accent sur l’absence de continuité de certaines pistes qui diminue grandement l’intérêt de les emprunter. Il avance ensuite quelques premières propositions :
E
Votre avis nous intéresse, faites-le connaître au Conseil participatif via notre site Internet !
Le site du Conseil participatif relooké
Fin mars, le Conseil participatif a mis en ligne son nouveau site Internet. Vous y trouverez des précisions sur le fonctionnement du Conseil participatif, la liste de ses membres, des informations sur les dossiers suivis par le Conseil participatif, les comptes-rendus et le calendrier des réunions plénières publiques. N’hésitez-pas à nous faire part de vos remarques, idées ou suggestions en venant visiter le site : http://www.conseil-participatif-marne-chantereine.info/ ou en nous contactant à l’adresse : conseilparticipatif.camc@laposte.net
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:12 Page17
Mobilité, déplacements 17
INITIATIVE EN FAVEUR DU DÉVELOPPEMENT DURABLE :
LE COVOITURAGE ENTRE EN GARE
Depuis le 1er avril, Transilien SNCF a étendu son service de covoiturage vers 347 gares d’Île-de-France et financé l’aménagement de places de parking réservées aux covoitureurs en gare de Chelles.
• fluidifier les déplacements de ses clients qui se rendent à la gare en voiture, en générant moins de stress du à la conduite quotidienne, plus de convivialité et un partage des frais de carburant ; • limiter la saturation des parkings des gares et limiter l’impact écologique des déplacements motorisés en Île-de-France, en réduisant la circulation, les risques d’accident et la pollution automobile ; • enfin attirer vers les transports collectifs de nouveaux clients en leur fournissant des solutions alternatives aux déplacements 100 % automobiles. En parallèle à l’extension du service, Transilien SNCF a favorisé la création de places de stationnement réservées aux covoitureurs dans les parkings des gares d’Île de France : • en installant des marquages au sol de places réservées pour les parkings gratuits ; • en accordant une réduction tarifaire sur les abonnements dans les parkings payants. Ainsi depuis le 1er avril, le parking EFFIA de la gare de Chelles est le premier parc de stationnement de France à expérimenter ce dispositif. Des discussions sont en cours avec des collectivités franciliennes pour étendre ce dispositif incitatif.
ccessible via le site SNCF dédié, covoiturage.transilien.com, le service de covoiturage du Transilien permet aux voyageurs qui se rendent en voiture à la gare de partager leurs trajets automobiles. En effet, quelque 100 000 Franciliens et riverains des départements limitrophes sont potentiellement concernés.
A
La SNCF a conçu ce service pour répondre à trois objectifs majeurs :
MARNE ET CHANTEREINE FÊTE LA MOBILITÉ ET LES DÉPLACEMENTS ALTERNATIFS
C
ompétente en matière de transports et de liaisons douces, la Communauté d’agglomération profitera cette année, dans le cadre de la semaine nationale des transports, de créer son propre événement le 16 septembre précisément, Journée nationale de la Mobilité. Elle publiera le plan actualisé des liaisons cyclables et vertes du territoire, et inaugurera le premier garage à vélo d’école, dans le cadre d’un projet initié par les enfants, parents d’élèves et enseignants de l’école Delambre, à Chelles. D’autres idées sont à l’étude.
De nouvelles liaisons douces Marne et Chantereine poursuit le développement du réseau de liaisons douces à
l’échelle de son territoire. Savez-vous qu’il représente déjà plus de 30 km, dont plus de 16 km de bandes et pistes cyclables ? Dernière en date, la liaison douce de la berge sud du canal (notre photomontage), dont les travaux ont débuté le 10 mai, permettra de rejoindre l’écluse de Vaires et les bords de Marne dès le début de l’été. Enfin, toujours en projet, une liaison verte de 11 km reliera la Dhuys (Courtry) à la Marne (Vaires), en traversant les quatre communes du territoire, À terme, la Communauté d’agglomération prévoit de prolonger de 45 km son réseau de liaisons douces.
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:10 Page1
LE MAGAZINE
N°14 mai/juin 2010
MARNE ET CHANTEREINE COMMUNAUTÉ
Budget 2010
Une agglomération au service des habitants
Écotrophées
Récompenser les initiatives de développement durable
Marne
Rond-point des Sciences
Un nouveau visage
et Chantereine
Dimanche 6 juin 2010 - 5e édition Base nautique de Vaires
Mag mai.qxp:Mise en page 1 10/05/10 16:11 Page6
06 Budget 2010
Un budget
des réalisations
HABITAT
es investissements dans le secteur l’habitat représenteront Llogements sociaux etnotammentde la construction et la 800 000 euros, destinés à financer réhabilitation de le programme d’aide à l’accession sociale à la propriété (plus d’infos sur le Pass foncier sur le site de Marne et Chantereine).
VOIRIE ET ENVIRONNEMENT
vec des projets tels que la réalisation de liaison berge sud A du de Vaires-sur-Marne (notre illustrationlaci-contre),douce surenlapassantcomcanal, depuis Chelles jusqu’à la limite de Pomponne, par l’écluse la requalification plète de la rue Van Wyngène à Courtry (notre illustration), l’entretien de la voirie communautaire, l’aménagement de carrefours, les travaux d’accessibilité en faveur des personnes à mobilité réduite, ou l’amélioration de l’éclairage public, les travaux de voirie et projets environnementaux représenteront plus de 2,6 millions d’euros d’investissements. Ils concerneront également les nombreuses animations liées à l’eau, en particulier à destination des enfants (croisières pédagogiques sur la Marne),ou encore les études concernant la deuxième phase d’aménagement de la Montagne de Chelles.
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
e développement bénéficiera d’une enveloppe de près d’un milL lion d’euros,de laéconomiqueTuilerie à Chelles (vue ci-contre), la77 pour le utilisés dans la participation versée à Aménagement développement ZAC de la provision pour acquisition de murs commerciaux ou la création d’une halle provisoire à Brou-sur-Chantereine.
ÉQUIPEMENTS SPORTIFS
es équipements sportifs communautaires pourront compter sur 308 000 euros, principalement pour poursuivre les programmes de réfection et de réhabilitation des piscines de Chelles et Vaires-sur-Marne initiés ces deux dernières années.
L
Le SCOT bientôt sur orbite
L’année 2010 verra également le lancement de la procédure d’élaboration du Schéma de cohérence territoriale (SCOT), en concertation avec tous les acteurs et partenaires du territoire. L’objectif est de consolider toutes les études ou réflexions engagées à l’échelle territoriale depuis 2005 en matière d’aménagements - qu’il s’agisse d’urbanisme, d’habitat, de transports, de développement économique, d’environnement, de tourisme ou de politique culturelle et sportive - afin de définir les modalités d’aménagement, de développement et de services sur l’ensemble des quatre communes.