1, 2, 3,….cliquez !
Donnez votre avis ! Vous avez la possibilité de commenter et partager les livres que vous avez lus sur le portail des bibliothèques : http://bibliotheque.marne-chantereine.fr Recherchez votre livre et cliquez sur son titre ou sur son image dans la liste des résultats. En bas de la page, dans la rubrique «Partagez vos impressions», vous êtes invités à vous connecter (votre pseudonyme est, par défaut, votre numéro de carte et votre mot de passe est votre date de naissance sous la forme JJMMAA). Vous pouvez donner un titre à votre avis, commenter et noter le livre (de 1 à 5 étoiles). Votre commentaire sera publié par le webmestre après modération. Ateliers multimédias Les personnes n’ayant pas participé aux ateliers du trimestre précédent sont prioritaires. Contactez les animateurs multimédias par téléphone, par courrier électronique ou en vous rendant dans les bibliothèques pour obtenir davantage de précisions (coordonnées en dernière page).
Mardi 13 avril Jeudi 22 avril Samedi 24 avril Samedi 24 avril Mardi 27 avril Jeudi 6 mai Mardi 11 mai Samedi 15 mai Samedi 15 mai Jeudi 20 mai Samedi 22 mai Mardi 25 mai Samedi 29 mai Jeudi 3 juin Samedi 5 juin Mardi 8 juin Samedi 12 juin Jeudi 17 juin Samedi 19 juin Mardi 22 juin Samedi 26 juin Jeudi 1 juillet samedi 3 juillet 17h30 – 19h 16h – 17h30 9h – 10h30 10h – 11h30 17h30 – 19h 16h – 17h30 17h30 – 19h 9h – 10h30 10h – 11h30 16h – 17h30 9h – 10h30 17h30 – 19h 10h – 11h30 16h – 17h30 9h – 10h30 17h30 – 19h 10h – 11h30 16h – 17h30 9h – 10h30 17h30 – 19h 10h – 11h30 16h – 17h30 9h – 10h30 Découvrir son ordinateur Images numériques Images numériques Découverte d’Internet 1 Découverte d’Internet 1 Premiers pas avec la souris et le clavier Découverte d’Internet 2 Premiers pas avec la souris et le clavier Découverte d’Internet 2 Découvrir son ordinateur Découvrir son ordinateur Créer et utiliser sa messagerie électronique Créer et utiliser sa messagerie électronique Internet 1 Internet 1 Internet et réseaux sociaux Internet et réseaux sociaux Découverte d’Internet 2 Découverte d’Internet 2 Images numériques Images numériques Créer et utiliser sa messagerie électronique Créer et utiliser sa messagerie électronique G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles) G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles) G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles) G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles) G. Brassens (Chelles) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) J. Sterlin (Vaires-sur-Marne) G. Brassens (Chelles)
2
POUR CEUX QUI AIMENT LES HISTOIRES…
Animations proposées par les espaces jeunesse du réseau des bibliothèques de Marne et Chantereine
AVRIL À JUIN 2010
À la Bibliothèque Georges Brassens à Chelles - 01.60.08.68.50
Enfantines pour les 1/3 ans, le samedi à 10h30 (accès gratuit, sur inscription un mois avant la date prévue) Samedi 17 avril Samedi 15 mai Samedi 12 juin (spectacle du personnel des crèches de la ville de Chelles) Heures du conte pour les 4/6 ans, le mercredi à 10h30 (accès libre et gratuit) Mercredis 7 et 14 avril Mercredis 5, 12 et 19 mai Mercredis 2, 9, 16, 23 et 30 juin
À la Bibliothèque Olympe de Gouges à Chelles - 01.64.21.06.89
Enfantines pour les 1/3 ans, le samedi à 10h30 (accès gratuit, sur inscription un mois avant la date prévue) Samedi 29 mai Heures du conte pour les 1/3 ans, le mercredi à 10h30 (accès libre et gratuit) Mercredi 7 avril Mercredi 2 juin Heures du conte pour les 4/6 ans, le mercredi à 10h30 (accès libre et gratuit) Mercredi 19 mai Mercredi 16 juin Club de lecture (CM2 / Collège) Vendredi 16 avril, de 17h15 à 18h45 Vendredi 25 juin, de 17h15 à 18h45
À la Bibliothèque Jean Sterlin à Vaires-sur-Marne - 01.64.26.11.24
Heures du conte pour les 3/7 ans, le mercredi à 10h30 (accès libre et gratuit) Mercredis 7 et 14 avril Mercredis 5, 12 et 26 mai Mercredis 2, 9, 16, 23 et 30 juin
6
Création Graphique : ART & O - Impression : 3000 ex Aquarelle - Crédits photos : http://www.editions-kaleidoscope.com - http://sylviedelom.com http://lestricoteuses.over-blog.com - http://silvestre-conteur.over-blog.com - http://jolitempspourlasaison.com - Puzzle Théâtre d’Assemblage - Ville de Chelles - http://albert.cassard.free.fr
Rendez-vous «Côté jardin»
LECTURE – SPECTACLE
résidence au Théâtre de Chelles et soutenue par la Région Ile de France et le Département de Seine et Marne).
TOUT PUBLIC Mémoire(s) du feu…. Par la compagnie Puzzle Théâtre d’Assemblage (en
Cette lecture mise en jeu puise sa source dans « Mémoire du feu », chef d’œuvre de l’écrivain uruguayen Eduardo Galeano. Immense mosaïque littéraire rassemblant une multiplicité de récits ins!"#$%&'(&)*$*)"+$,&-&.$/0"#(&'1&2(1&3&+"%%(&)45"%+0"#(&'(&)46/$#"71(8&9*%%*:+&)(%&+#0"%&+0/(%&*1&;)+#(& de l’écologie, la compagnie Puzzle Théâtre extrait des écrits concernant notre lien avec la nature, quelque soit l’angle de vue, de la pensée indigène aux grands sujets d’actualité. Et par un effet de miroir, c’est notre propre rapport à la planète et à notre histoire qui est questionné. > Vendredi 23 avril, 20h, bibliothèque Georges Brassens à Chelles. Lecture à une voix - Découverte d’extraits - Gratuit - Sur réservation auprès de la bibliothèque. > Vendredi 21 mai, 21h, Cosanostra Skatepark, 18, rue du Tir à Chelles - Gratuit - Sur réservation auprès de la bibliothèque. > Mardi 25 mai, 20h45, Théâtre de Chelles ( foyer) - Entrée 5€ avec pot convivial - Sur réservation auprès du théâtre : 01 64 210 210.
LECTURE
10 ANS ET + « Grâce au jardin » Par Jocelyne Sand > Mardi 13 avril 19h, Bibliothèque du C.E.R S.N.C.F à Brou-sur-Chantereine > Mercredi 5 mai 19h, galerie du cloître, Hôtel de Ville de Chelles. Le jardin… Cette antichambre entre notre petit dedans et le grand dehors… « Grâce au jardin » est une lecture en spirale, qui commence avec légèreté dans le cadre circonscrit du jardin ; puis le cercle s’agrandit, les barrières tombent, celles du jardin et celles de la retenue, et il s’agit alors des relations intimes d’amour, de chair, de mort, de vie entre l’homme et la terre. Les (<+#*"+%&=>0"%"%&%(#0:+,&(:+#(&*1+#(%,&'(&?+(:'>*),&@*+>(#":(&.*:%;()',& Anne Bragance, Michel Tournier, Émile Zola, Jean Giono... > Le 5 mai, l’Hôtel de Ville de Chelles ouvre exceptionnellement ses portes pour accueillir cette manifestation. Gratuit. Sur réservation auprès de la bibliothèque. 3
L’Agenda
Samedi 10 avril Mardi 13 avril Vendredi 23 avril Mercredi 5 mai Mercredi 5 mai Mercredi 19 mai Mercredi 19 mai Vendredi 21 mai Mercredi 26 mai Mercredi 26 mai Samedi 29 mai Samedi 29 mai Du 1er au 12 juin Mercredi 2 juin Vendredi 4 juin Samedi 5 juin Samedi 5 juin Mercredi 9 juin Vendredi 11 juin Samedi 12 juin Samedi 12 juin 14h30 21h 14h30 21h 14h30 21h 10h30 21h 18h 19h 20h Eric Vatin, éditeur du futur Rencontre - dédicace Bibliothèque Georges Brassens / Chelles Grâce au jardin Mémoire(s) de feu…. Lecture Bibliothèque du CER SNCF Brou-sur-Chantereine p. 3 p. 3 p. 3 p. 4 p. 3 p. 4 p. 4 p. 3 p. 4 p. 4 p.4 p. 4 p. 5 p. 4 p. 5 p. 4 p. 5 p. 5 p. 5 p. 5 p. 5 Lecture - spectacle Bibliothèque Georges Brassens / Chelles Racontines Lecture Contes Contes Lecture - spectacle Contes Contes Atelier d’illustration Contes Exposition Atelier d’illustration Promenade contée Bibliothèque Olympe de Gouges Chelles Galerie du cloître / Mairie de Chelles Bibliothèque Jean Sterlin Vaires-sur-Marne Bibliothèque de Courtry Cosanostra Skatepark / Chelles Bibliothèque Georges Brassens / Chelles Bibliothèque du CER SNCF Brou-sur-Chantereine Bibliothèque Jean Sterlin Vaires-sur-Marne Bibliothèque Georges Brassens / Chelles Bibliothèque Jean Sterlin Vaires-sur-Marne Bibliothèque du CER SNCF Brou-sur-Chantereine Parc du Château de Brou
10h30 Le Tapis-jardin à histoires 19h 10h30 15h30 21h 10h30 15h30 14h30 18h Grâce au jardin Jardins Jardins Mémoire(s) de feu…. Jardins Jardins Couleur Saisons Les jardins extraordinaires Albert Cassard Couleur Saisons La clé des champs Couleur Saisons La clé des champs L’arbre à histoires La clé des champs Histoires gourmandes La clé des champs
Atelier d’illustration Bibliothèque Georges Brassens / Chelles Promenade contée Lecture Promenade contée Comptines Promenade contée Montagne de Chelles Bibliothèque du CER SNCF Brou-sur-Chantereine Pointe de l’Ecluse / Vaires-sur-Marne Bibliothèque Georges Brassens / Chelles Parc de la mairie de Courtry
7
RACONTINES
MOINS DE 3 ANS
« Le Tapis-jardin à histoires » Par France Quatromme de la compagnie Les Tricoteuses > Mercredi 5 mai à 10h30 à la Bibliothèque Olympe de Gouges à Chelles Le printemps s’éveille et avec lui les minuscules, ces personnages de tissu qui peuplent les jardins. France Quatromme invite les enfants à une partie de cache-cache et à venir fouiner dans le potager, explorer la ferme, la rivière et le ciel jusqu’à la tombée de la nuit. Gratuit. Sur inscription avant le 10 avril.
CONTES
3/6 ANS
« Jardins » Par la compagnie Joli Temps Pour la Saison Au fond de mon jardin, il y a un arbre, dans cet arbre il y avait une pomme, dans cette pomme il y avait un trou, dans ce trou il y avait une bestiole ...Des histoires de légumes, de parfums, '(&=01)(1#%,&'(&A(1#%,&'4*/01#&888(+&'(&%01!(&888(+&=(++(&B(%tiole dont j’ai mangé la maison ... > Mercredi 19 mai à 10h30 à la Bibliothèque Jean Sterlin à Vaires-sur-Marne à 15h30 à la Bibliothèque de Courtry > Mercredi 26 mai à 10h30 à la Bibliothèque Georges Brassens à Chelles à 15h30 à la Bibliothèque du C.E.R S.N.C.F à Brou-sur-Chantereine Gratuit. Sur réservation.
« Couleur Saisons » Ateliers encadrés par Elsa Oriol, illustratrice du livre jeunesse « Demeter et Perséphone», paru aux Editions Kaléidoscope > Samedi 29 Mai de 14h30 à 17h30 à la Bibliothèque Jean Sterlin à Vaires-sur-Marne > Mercredi 2 Juin de 14h30 à 17h30 à la Bibliothèque du C.E.R S.N.C.F à Brou-sur-Chantereine > Samedi 5 Juin de 14h30 à 17h30 à la Bibliothèque Georges Brassens à Chelles C:&;:&'4*+()"(#,&'$'"=*=(&'(&)4*)B1/&(:&!*#+(:*#"*+&*D(=&)*&.*"%0:&'(&)*&9#(%%(&'(&E*"#(%8& Atelier gratuit limité à 12 enfants par séance. Sur réservation. 4
ILLUSTRATION
8/10 ANS
> Jours et horaires d’ouverture :
Bibliothèque Georges Brassens à Chelles
28-30 rue Louis Eterlet, 77500 Chelles ! 01 60 08 68 50 bibliotheque.chelles@marne-chantereine.fr
Bibliothèque Jean Sterlin à Vaires-sur-Marne
Mardi : 14h-19h (sauf jeunesse : 16h-18h) Mercredi : 10h-12h /14h-18h Vendredi : 14h-18h (sauf jeunesse : 16h-18h) Samedi : 10h-18h Bibliothèque Annexe Olympe de Gouges à Chelles
90 avenue de Claye, 77500 Chelles ! 01 64 21 06 89 bibliotheque.chelles@marne-chantereine.fr
Centre des Arts et Loisirs, 31/33 av. Jean Jaurès, 77360 Vaires-sur-Marne ! 01 64 26 11 24 bibliotheque.vaires@marnechantereine.fr
Adultes et jeunesse Mercredi : 10h-12h /14h-18h Vendredi : 16h-18h Samedi : 10h-12h /14h-18h Bibliothèque de Courtry
Rue des Ormeaux, 77181 Courtry ! 01 64 21 45 78 bibliotheque.courtry@marne-chantereine.fr
Mardi : 15h-19h (sauf vacances scolaires 15h-18h) Mercredi : 9h-12h /14h-18h Jeudi, vendredi : 15h-18h Samedi : 9h-12h /14h-17h Bibliothèque associative gérée par le Comité d’Etablissement Régional SNCF Paris-Est à Brou-sur-Chantereine
2 rue Louis Armand, 77177 Brou-sur-Chantereine ! 01 60 08 35 78 bibbrou@cerparisest.org
Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 16h30-18h30 Mercredi : 10h-12h15 /15h-18h30 Samedi : 9h-12h30 Pendant les vacances scolaires du lundi au samedi : 9h-12h30
> INSCRIPTIONS :
Fournir pièce d’identité/justificatif de domicile récent/fiche d’autorisation parentale pour les mineurs de moins de 14 ans.
Mardi, vendredi : 9h30-12h30 14h-18h Mercredi : 9h30-12h30 14h-18h30 Jeudi : 14h-18h Samedi : 9h30-12h30
> MODALITÉS DE PRÊT :
Gratuité. Prêt pour 3 semaines : 8 livres/bandes dessinées + 4 revues (Modalités de prêt pour Brou-sur-Chantereine : nombre illimité de documents pour une durée de 14 jours)
w w w. m a r n e - c h a n t e r e i n e . f r
LE RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES EN UN CLIN D’ŒIL
Côté jardin
Vol taire
dan dans le retrait du rm onde enc s vos div los ers ,
trouver le
bonheu
V q ous prés ui me ente ison z, O ma tippe! ris d’A
Jea
nG
ion
o
Programme du réseau des bibliothèques
AVRIL - JUIN 2010
LIVRES ENSEMBLE
rdins O ja icure! p d’E
CONTES
8 ANS ET +
« Les jardins extraordinaires » Par Sylvie Delom de la compagnie Tout conte fait Les contes dits merveilleux représentent des cycles d’aventures complets. Ils éveillent en émerveillant, et, par la voix de la conteuse accompagnée de sa guitare (+&'(&%*&F1"/B*#'(,&D01%&!(#/(++#0:+&'(&D"%"+(#&'(&/*F:";71(%&G*#'":%H > Samedi 29 mai à 18h00 à la Bibliothèque Georges Brassens à Chelles Gratuit. Sur réservation.
Albert Cassard Peintre chellois, Albert Cassard a consacré une partie de son oeuvre à l’éloge de la nature. Cet accrochage permet de retrouver une sélection de ses tableaux. er > Du 1 au 12 Juin à la Bibliothèque Jean Sterlin à Vaires-sur-Marne. 10 ANS ET + « La clé des champs » Par Jean-Jacques Silvestre de la compagnie Estoires Raconteur des champs, Jean-Jacques Silvestre nous invite à le suivre dans les espaces naturels de Marne et Chantereine pour écouter des histoires venues du fond des temps, qui nous font rêver et résonnent ou « raisonnent » dans nos esprits tout en nous faisant voyager aux frontières du probable et de l’improbable. > Vendredi 4 juin 21h dans le parc du Château de Brou-sur-Chantereine > Samedi 5 juin 21h à la Montagne de Chelles > Vendredi 11 juin 21 h à la Pointe de l’Ecluse de Vaires-Sur-Marne > Samedi 12 juin 21h dans le parc de la mairie de Courtry Gratuit sur inscription obligatoire. Renseignements et lieux de rendez-vous auprès des bibliothèques.
EXPOSITION
TOUT PUBLIC
PROMENADES CONTEES
LECTURES
4/8 ANS « L’Arbre à histoires » Par les bibliothécaires du réseau de lecture publique Marne et Chantereine > Mercredi 9 juin 14h30 à la Bibliothèque du C.E.R S.N.C.F à Brou-sur-Chantereine Vivez, le temps d’un après-midi, un moment bucolique à l’ombre des arbres du parc de la bibliothèque. Gratuit. Sur réservation.
CONTES ET COMPTINES
MOINS DE 3 ANS « Histoires gourmandes » Par le personnel des crèches de la Ville de Chelles. > Samedi 12 juin 10h30 à la Bibliothèque Georges Brassens à Chelles Sur inscription, à partir du 15 mai. 5